荀子性惡論

最近在讀普通心理學(Atikinson and Hilgard's Introduction to Psychology)，閒暇之餘，兼讀一點荀子，兩相參照之下，對過往我們所認知的「性惡論」一說，有些新的體會。
節錄一段荀子性惡篇的原文如下：

人之性惡，其善者偽也。
今人之性，生而有好利焉，順是，故爭奪生而辭讓亡焉；生而有疾惡焉，順是，故殘賊生而忠信亡焉；生而有耳目之欲，有好聲色焉，順是，故淫亂生而禮義文理亡焉。
然則從人之性，順人之情，必出於爭奪，合於犯分亂理，而歸於暴。
故必將有師法之化，禮義之道，然後出於辭讓，合於文理，而歸於治。用此觀之，人之性惡明矣，其善者偽也。
...下略...